tag:blogger.com,1999:blog-3024095307822006945.post6780610789618428778..comments2023-09-21T12:22:21.389+02:00Comments on Tappetorientale: Il contesto storico dei tappeti UshakAlberto De Reviziishttp://www.blogger.com/profile/11196725222224227186noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-3024095307822006945.post-32229945928464005582010-05-19T16:16:01.470+02:002010-05-19T16:16:01.470+02:00Desidero fare una rettifica al mio precedente post...Desidero fare una rettifica al mio precedente post. E' errato inserire il turco nel ceppo linguistico ugrofinnico, stando agli studi più recenti appartiene al ceppo uralo-altaico e, meglio, a quello uralico. Ancora, il collegamento con i caratteri runiformi è squisitamente estetico, in quanto non c'è parentela tra il primo alfabeto turco, detto Orkhon (che comparirebbe addirittura su steli del VII sec), e l'alfabeto runico usato dalle popolazioni germaniche. Questo collegamento è solo una mia suggestione visiva. Quanto all'introduzione della scrittura araba essa risale al sec. XI dell'impero selgiuchide. Rimane invece la commistione durante tutto l'impero turco tra arabo, dialetti turchi e persiano. Anche in questo caso è solo una mia suggestione l'accostamento della scrittura araba agli esempi annodati più curvilinei. Ricordo a proposito <br />che in Turchia esiste una vera e propria arte della calligrafia turca chiaramente imparentata con quella araba. Perdonate le mie imprecisioni. e grazie dell'attenzione, FrancescaFrancesca Fiorentinohttps://www.blogger.com/profile/03523316451319954444noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3024095307822006945.post-54946392623809664012010-05-17T16:14:46.884+02:002010-05-17T16:14:46.884+02:00Affascinante,caro Alberto,la ricostruzione dell...Affascinante,caro Alberto,la ricostruzione dell'osmosi culturale nell'impero ottomano tra le diverse componenti aristiche, ellenistica, bizantina, centroasiatica e più propriamente turca. Di fronte ai pattern geometrici ushak di origine fito- e zoomorfa vorrei ricordare il collegamento stilistico con la scrittura, così come si fa per la calligrafia araba e gli arabeschi.<br />Se non erro la prima scrittura nota delle tribù turche risale a iscrizioni del IX sec. in carattere "runiforme". Il turco fà parte delle lingue ungro-finniche e curiosamente le rune accomunano i reperti del nord d'Europa a quelli di questa parte di Eurasia nel carattere cuneiforme spigoloso, direi ad "uncini" o lanceolato,perchè riguarda molto da vicino il nostro argomento sui decori dei tappeti.Oso leggere un chiaro ricordo "gotico" (sempre con riferimento al Nord Europa) nei disegni di tipo Lotto, ma non per l'impossibilità di giungere alla curvatura del segno, bensì per l'eredità della primitiva scrittura spigolosa, così anche per il motivo pseudocufico. Ma nel pieno fulgore dell'impero ottomano assistiamo ad un altro cambiamento importante: l'alfabeto turco è ormai sostituito da quello arabo, conseguenza matura dell'adesione alla religione islamica.La calligrafica araba esprimerà così la lingua turca e rimarrà tale fino all'introduzione dell'alfabeto latino nel 1928 voluta da Ataturk.<br />Arabo, persiano, turco e probabilmente il greco della antica Costantinopoli rappresentano ancora quella mirabile osmosi culturale da cui sono nati splendidi tappeti. Anche l'introduzione della calligrafia araba contribuisce a introdurre nell'impero (pure se gli alfabetizzati saranno stati una ristretta minoranza, e pure se rimarranno molte e ampie zone legate al vecchio alfabeto e ad altre tradizioni grazie alla tolleranza culturale dell'impero) lo stile curvilineo. Questo mi sembra uno dei fattori determinanti nello stile più curvilineo degli ushak a medaglione, oltre alla innegabile influenza safavide presso la corte turca.Francesca Fiorentinohttps://www.blogger.com/profile/03523316451319954444noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3024095307822006945.post-8192864902894451842010-05-15T21:31:05.588+02:002010-05-15T21:31:05.588+02:00Interessante e completo resoconto storico. Voglio ...Interessante e completo resoconto storico. Voglio aggiungere che, secondo alcuni autori, la tribù turca Qayi, da cui discendono gli Ottomani, si era stanziata nell'area di Erzurum dopo essere stata scacciata dal Khorassan ad opera delle orde mongole. Ricordo che i primi popoli turchi a migrare verso occidente, a partire dal 980 d. C., furono i Selgiuchidi, grandi ed illuminati amanti delle arti.antoniohttps://www.blogger.com/profile/10304874024561951840noreply@blogger.com