Post
L'etimologia del termine tappeto si fa risalire al greco "tapesetos", da cui il latino "tappetum" (ma anche tapes e tapete) e le forme derivate come il termine bolognese "tapedo" e veneziano tapeo e istriano tapio, l'anglosassone "taeppet" (dal quale l'odierno tedesco teppich).
Dal bizantino "tapetion" abbiamo invece la forma portoghese e spagnola "tapete" e la francese "tapiz" (moderno tapis) e provenzale "tapiz" (da cui il catalano "tapit"). L'arabo "tinfisa" deriva sempre dal bizantino "tapetion" probabilmente attraverso l'aramaico.
Il termine arabo "arbiya", si riferisce a tappeti con una decorazione a strisce, come quella del mantello della zebra, ed è entrato nella nostra lingua con il vocabolo derivato di "zerbino".
1 commenti:
mamma miaaaaaaaaaaaa
credevo che ne sapessi tanto, ma questa è la prova che potresti fare un consiglio mondiale sui tappeti e presiederlo!
P.S. quando mi sposo per i tappeti chiamo te ahah ciaoooooo
Posta un commento