Subscribe:

giovedì 15 maggio 2008

Zellolsoltan o vaso fiorito

Se la scorsa settimana si era parlato dell'Albero della Vita, è d'obbligo pertanto proseguire questa settimana con la sua diretta evoluzione: il Vaso Zampillante, conosciuto anche in occidente sin dal rinascimento. L'avvento dell'Islam infatti riprese ed elaborò ben presto il simbolo ancestrale dell'Albero della Vita, trasformandolo nel decoro chiamato Zellolsoltan o Zeli Sultan, oggi molto ricorrente in tanti tappeti floreali persiani specie a impianto orientato. All'albero originale si sostituì un ricco vaso di fiori -conosciuto in occidente come vaso zampillante- affiancato spesso ai lati da due usignoli. L'immagine conobbe una grande diffusione nel mondo orientale, al punto da ritornare anche come metafora in molti componimenti poetici persiani per celebrare il delicato amore tra un uomo e una donna, paragonati appunto ai fiori e all'usignolo. In occidente il vaso zampillante venne ripreso dal nostro Rinascimento, che a sua volta unì il rigoglio vegetale al motivo delle candelabre romane, lo si può ammirare praticamente in tutte le chiese e in tutti i palazzi nobiliari, lungo le colonne quadrate, a dimostrazione di un rapporto di osmosi tra le due grandi civiltà -oriente e occidente - mai interrotto.

0 commenti: